traductor para el blog blogger web

lunes, 30 de marzo de 2015

Trainspotting (1996) + Trainspotting (libro, 1993) + Skagboys (libro, 2002)


Para muchos (y me incluyo) esta no es solo una pelicula, es un hito cinematografico, un estandarte generacional, un punto de infleccion entre la realidad y la fantasia popular del mundo de las drogas, es una referencia y una reverencia a la que toda produccion tematica recurre (y si no lo hace... pues debria).

El director Danny Boyle recrea junto a un exultante Ewan McGregor, quien encabeza un no menos impresionante elenco, la novela que tres años antes publicara el escritor Irvine Welsh y que relata las vivencias de un joven grupo de amigos escoseces y su relacion (o debo decir adiccion?) con la droga de moda, la heorina.



Valiente y honesta es quizas la mejor y mas cruda pelicula que se ha realizado sobre el mundo de la droga, centrando su accion en la interrelacion de estos amigos y en las desventuras que corren presas de sus destruidos narcotizados cerebros. El gran acierto de la pelicula es que no pretende enseñar, ni juzgar sobre los presonajes sino que da todas las herramientas al espectador para que sea el quien juzgue alejado de subjetividades.

El gran exito obtenido radica en que toda una generacion se vio reflejada no solo en los diferentes personajes y sus vivencias sino en como estas son planteadas frente al publico. En un lenguaje coloquial mundano, franco y sin censura, tanto en el texto como en las imagenes, la cruda realidad es mezclada con elementos de comedia, que mas alla de distraer refuerzan esa distorciva realidad, y elementos surrealistas, vinculados directamente al consumo de estupefacientes. Este tipo de lenguaje tambien seria utilizado, años despues, en la estupenda "Requiem por un sueño", 2000.

La banda sonora de la pelicula, como no podia ser menos, incluye grandes musicos como Iggy Pop, Blur, New Order, Lou Reed entre otros.



Irvine Welsh retrato de forma impecable el diario vivir de 5 jovenes escoceses, adictos y libertinos, en la novela que lo catapulto como uno de los grandes escritores de fines de siglo. Unos años despues, en 2002, su novela tendria una segunda parte que se llamaria "Porno" y una tercera en 2005, "Glue"; ambas tambien de exito aunque muy poco comparandolas con el tsunami causado por "Transpotting". "Porno" y "Glue" tuvieron pesimas criticas. En 2012 el escritor arremete nuevamente con la historia publicando una precuela del texto que lo llevara a la fama. "Skagboys", precuela original de "Trainspotting", fue uno de los mayores exitos literarios de la ultima decada.



Para descarga el libro "Transpotting", formato PdF, version en español, haz click AQUI.



Para descarga el libro "Skagboys", formato PdF, version en español, haz click AQUI.

Segun la revista digital "Details" Danny Boyle ya tiene un nuevo guion para una secuela de "Transpotting"; esta se filmaria (y estrenaria?) a 20 años del estreno de la pelicula original. Confirmado estaria Ewan McGregor (quien estaba enemistado con el director luego que este lo excluyera de rodaje de "The beach", 2000)



Yo elegí no elegir... ¿las razones? No hay razones. ¿Quién necesita razones cuando tienes heroína?
Un delirante viaje sin retorno, donde la depravacion humana y el pecado original consiguen su justo castigo, a los tortuosos mundos del Averno de Hades.

Disfruten la lectura y la pelicula... y no dejen de comparar libros e ir al cine.

Trailer:



Datos tecnicos:


*Titulo original: Trainspotting

*Año: 1996
*Genero: Psicodelia, clasico
*Idioma: Ingles (subtitulado español)
*Tamaño: 295 Mb
*Formato: Mp4
*Servidor: Mega
*Calidad De Imagen: Excelente calidad
*Reproductor Recomendado: Descargar Real Alternative

Enlace de descarga:


Mega


Para verla online... dale PLAY




Recuerden visitar nuestra pagina oficial en facebook, haciendo clik AQUI.

Regalanos un "Me gusta" y comparte la pagina.

Gracias.